For many Americans who’ve spent time on the Eastern Seaboard, Newark, N.J., is often seen as little more than an option on the drop-down list of airport possibilities for visiting New York City.