Tens of millions of Americans likely did a collective double take during the opening minutes of this year’s Super Bowl, when their screens went black but for a color-changing QR code that floated from one edge to another in an imitation of a classic DVD screensaver.