Pinterest will add the ability in the coming weeks for both Pinners and business accounts to self-select pronouns and add them to their profiles, where they will appear adjacent to the user name.