Media.Monks has appointed James Nicholas Kinney its global chief diversity officer as the digital marketing agency seeks to bring a more inclusive focus to what’s been a period of rapid staffing additions.