Brands and agencies are currently mulling whether advertising on Twitter is still worth the potential brand safety risks that come from the new ownership of Elon Musk, a self-described “free speech absolutist.”