NBC Sports ad sales chief Dan Lovinger has devoted much of his attention over the past two years to selling advertising for NBCUniversal’s Olympic Games in Tokyo and Beijing—and he’ll now be focusing full-time on that part of the job.